EQ|9 - Fort de la Chartreuse

El fuerte que nunca fue fuerte

En la ciudad belga de Lieja existe un imponente fuerte que nunca cumplió su propósito.
Fue construido por el Ejército holandés en 1817 (trece años antes de la fundación de Bélgica) como parte de la línea defensiva del río Mosa.
En 1930, tras la revolución del pueblo de Lieja, fue conquistado y convertido en un simple cuartel.
Tenía una capacidad de 3000 hombres y a finales del siglo XIX perdió completamente su uso, siendo rehabilitado durante las dos Guerras Mundiales por el Ejército alemán y por el estadounidense tras la liberación de Bélgica.
Esta información, así como la localización del lugar nos la ha proporcionado Sylv de Forbidden-Places.

Located in Liège, Belgium, this fort was built in 1817 by the Dutch army (the country of Belgium did not yet exist; it wasn't founded until 1830). This fort is part of the fortification line along the river Meuse which crosses Belgium.
The fort was ready-and-able to house 3000 soldiers, but will unfortunately never complete its purpose to defend anything.

It was seized by the Belgian people during the revolution in 1830 and it became a simple barracks. During World War I and World War II the fort acted as a German prison. In 1944-45 the American military took control of the fort.
The text and the localization are from Forbidden-Places

Puedes bajarte la música del vídeo desde aquí.
You can download the music of this video from here.

EQ|9 - "Charbonastrum"

La mina "gótica" cercana a Lieja

Seguimos repasando lo que dio de si la edición de 2009 de la EXPLO de UrbexForum.
En este caso visitamos una antigua mina de carbón situada en Lieja (Bélgica) cerrada en 1977.
La localización es de nuestro amigo Slyv, de Forbidden-Places y en Abandonalia encontraréis más información y muchas fotos.

More abandoned places visited during EXPLO 2009.
This is an old coal mine in Liege (Belgium) closed since 1977.
You can read more at Forbidden-Places and Abandonalia.

Puedes bajarte la música del vídeo desde aquí.
You can download the music of this video from here.

EQ|9 - "Bussen"

15 autobuses de los 70 en una nave perdida

CELA|TV y una de las página fundadoras del canal, ÚLTIMA VISITA, publican este reportaje especial simultáneamente.
Mientras que aquí podemos disfrutar de las imágenes siempre bien acompañadas por la música de ROGER SUBIRANA, en la entrada de ÚLTIMA VISITA, nos podremos deleitar con las magníficas fotografías de UMPI, y conocer algo más sobre estos autobuses.

CELA|TV and ÚLTIMA VISITA published simultaneously this special report.
While we can enjoy here the pictures accompanied by music from ROGER SUBIRANA, in ÚLTIMA VISITA you can enjoy the beautiful photographs and you will know the history of these buses now forgotten.

Más información y fotografías en Última Visita
More information and pictures in Última Visita

Puedes bajarte la música de este vídeo desde aquí.
You can download the video music from here.

EQ|9 - Exploradores|Colegio

Cela Televisión de nuevo en la EXPLO

La cuarta edición de EXPLO, la reunión de exploradores urbanos más importante de Europa y que organiza Urbexforum, se celebró en mayo en la Kent School, en Alemania.
De nuevo este año el Club CELA ha estado representado por Umpi, Pepita-Lain y Stewie. Y, por supuesto, las cámaras de cela|tv.
Primero conoceremos a algunos asistentes y luego recorreremos un lugar lleno de historia.

The 4th edition of EXPLO, the largest urban explorers meeting in Europe organized by Urbexforum, was held in May at the Kent School, in Germany.
Again this year the Club CELA has been represented by Umpi, Pepita-Lain and Stewie. And, of course, cela|tv’s cameras.
First we met some assistants and then a tour into the history.

Puedes bajarte la música del primer capítulo desde aquí.
You can download the first chapter music from here.

Puedes bajarte la música del segundo capítulo desde aquí.
You can download the second chapter music from here.

EQ|5 - Búnker

Lo que queda de un refugio de la II Guerra Mundial

Poco hemos podido encontrar sobre la historia de este búnker.
Sabemos que se construyó como Sala de Operaciones en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, que siguió utilizándose durante la Guerra Fría, que en la década de los 80 se habilitó como centro para emergencias y que finalmente fue un museo.
Fue demolido a finales de 2007, medio año antes de nuestra visita.

We can’t find much about the history of this bunker.
We know that it was built as Operations Room during World War II, was still used during the Cold War, during the 80’s was used as Emergency Center and finally, it was a museum.
The bunker was demolished in 2007, six months before our visit.
.

Puedes bajarte la música de este vídeo desde aquí.
You can download the music of this video from here.